Pologne - Hel

Athina prends un bain de soleil (28°C à l'ombre)

Base militaire

Coucher de soleil 21h08

La baie

Pologne - Gdansk (insolite)

Sur la route de Gdansk...

Nous roulons à plus de 100 km/h... un motard debout sur son engin...nous dépasse sur la seule roue arrière.... il nous distancera en quelques secondes !!! J'ai juste le temps de prendre mon appareil photo !!

Pologne - Torun

Personnages dans la rue

Hostel Orange avec Kaie une Américaine de Seattle

Emblème de l'UNESCO avec les fleurs

La mairie

Les remparts

Architecture sur la place

Brève description : Torun doit ses origines à l'ordre Teutonique qui y a construit un château au milieu du XIIIe siècle, pour servir de base à la conquête et à l'évangélisation de la Prusse. Elle a rapidement eu un rôle commercial au sein de la Ligue hanséatique et nombre des imposants édifices publics et privés des XIVe et XVe siècles (dont la maison de Copernic) qui subsistent dans la Vieille Ville comme dans la Ville Nouvelle témoignent de son importance. Le Comité a décidé d'inscrire ce bien sur la base des critères (ii) et (iv). Torun est une petite cité commerciale historique qui préserve remarquablement la configuration originale de ses rues ainsi que d'exceptionnels édifices anciens. Elle illustre de façon exceptionnellement complète le mode de vie médiéval. Source

Pologne - Torun (insolite)

L'appartement de Spiderman

Pologne - Gniezno

Gniezno - Le plus petit vehicule dans lequel je sois rentré depuis le début de l'aventure...- Fiat 126 - Pour gagner de la place.... le propriétaire avait supprimé le siège avant du passager !!!

Pologne - Poznan

Eglise St Stanislas

La cathédrale - vue extérieure

La place et l'hôtel de ville

Atelier de bronze

J'ai passé 3 heures dans un atelier datant de 1960... un atelier où on y fabrique des objets en bronze..
J'ai pu m'approcher du four (1200 degrés) et travailler le bronze.
Une expérience inoubliable !!

Brève description : Poznan (en polonais : Poznań, en allemand : Posen, en latin : Posnania) est une ville de l'ouest de la Pologne sur la Warta, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne et 5e plus grande ville de Pologne. Autrefois ville administrative de première importance sous les rois de Pologne, la ville se trouva sous l'administration de la Prusse lors du second partage de Pologne en 1792, puis de l'Allemagne jusqu'en 1918 (hors de 1806-1815, période de duché de Varsovie) : elle s'appelait alors Posen. Le 28 juin 1956 ont eu lieu des émeutes sanglantes contre la présence soviétique.Aujourd'hui, c'est une ville avec un héritage culturel considérable mais également en plein développement économique, notamment dans les secteurs de l’industrie textile et les nouvelles technologies (Microsoft). Principale ville économique polonaise, elle doit cet héritage à son passé de ville carrefour des principaux axes ainsi que ville de foires (Międzynarodowe Targi Poznańskie). La ville possède également une des universités les plus réputées de Pologne avec l’université Mickiewicz (UAM). Source

Pologne - Wroclaw (mariage)

Mon costume pour aller au mariage ... Piotr m'a gentiment prêté une chemise... la classe

.... A la mairie

Stef, Alina, Adam et Athina dans les mains de la mariée

Athina au bord du bassin

Bouquet de fleurs offert, par Athina, à la mariée

Alina et Adam

Asia et Basia

Athina à la table des mariés

Slawek

Ula et Slawek (les parents d'Asia) et Stef

....Les invités

1er Plat Makaron for Rosol (Entrée traditionnelle : Bouillon de poulet et pâtes)

2ème plat Ziemniaki Piersa Z Kurczaka (Escalope de veau, servi avec 3 boules de pomme de terre et carotte persilles)

Accompagnement 2ème plat : Surowka (Cette assiette de crudités accompagne le 2nd plat. Nous avons du choux rouge, du choux et des carottes finement rappées, persil, concombres et ciboulette)

Menu Vodka

Apres le trou Polonais.. la suite du menu en image


Après le dessert .... la suite du menu - Lors de cette journee mémorable, Athina s'est regalée et beaucoup amusée...Elle a été la coqueluche de tout ce beau monde.

Dessert Ciasto-Jablecznik (Pâtisserie composée d'une très légère gênoise avec à l'interieur des morceaux de pommes confites)



Le gâteau et Athina

Tatar : Un tartare assaisonne de plusieurs condiments, à mettre après la pièce montée

Menu 22h21 - Zupa Gulaszowa (Soupe avec des morceaux de poulet, champignon, tomates et poivrons, le tout est légèrement poivré)

Gâteau Alina et Adam

Gâteau (Sébastian et Angelica)

Dance

Dance Alina et Adam

Dance Angelika et Karolina

Dance Asia et Piotr

Dance Eva et Piotr

Dance Eva et Sebastian

Dance Magda et Patryk

Dance Ula

Ula et Slawek

Eva, Sebastian, Piotr, Angelika, Karolina et Athina (dans la main de Karolina)

Dance avec Ula

Pour aller du domicile au centre ville... il faut 15 minutes de voiture..
Pour l'aller comme pour le retour... je vais reussir à trouver un véhicule pour faire chaque trajet...
Le retour sera effectué avec un objet légèrement moins emcombrant que mon sac a dos... un beau bouquet de fleurs !!!

To go from the place of residence to the city center it is necessary 15 minutes driving....To go as for the return I found one car to make all the travel...The return will be with something less cumbersome that my rucksack a beautiful bunch of flowers!!!